Äpfel und Birnen, und mehr .... / Apples and pears, and more .... / MyWorld

Einige Eindrücke und Beobachtungen vom Mainzer Wochenmarkt im Winter, vom vergangenen Freitag, 05.02.2010.
Dabei auch ein schönes Beispiel für "vernetzte" Äpfel!
Der Mainzer Wochenmarkt sorgt auch im Winter für viele das Auge erfreuende Farbtupfer!

Some impressions and observations from the Mainz farmers market in winter, of last Friday, 05.02.2010. Including a fine example of "networked" apples! 

The farmers market in Mainz – held three times a week on the square in front of the huge cathedral – even in winter provides our eye with many gratifying colours!

Und die Strelitzien (Paradiesvogelblumen) erinnern mich an einen mehr als 25 Jahre zurückliegenden Urlaub auf Teneriffa.

And the Strelitzia (Bird of Paradise Flower) remind me of holidays more than 25 years ago on the canarian island of Tenerife.